Συγκεκριμένα, ο Τάρο Άσο είπε τα εξής:
«Μακάρι να μη βρεθείτε ποτέ στη δεινή θέση να είστε αναγκασμένοι να ζήσετε, όταν εσείς θέλετε να πεθάνετε. Αν βρισκόμουν σε αυτή τη θέση, κάθε πρωί που θα ξυπνούσα θα ένιωθα όλο και πιο άσχημα γνωρίζοντας ότι η φροντίδα μου πληρώνεται εξ ολοκλήρου από την κυβέρνηση. Το πρόβλημα δεν θα λυθεί παρά μόνο αν τους αφήσετε να επισπεύσουν και να πεθάνουν».
